Quando um fornecedor de comutadores automáticos de transferência envia um documento IEC, CE, CB ou UL, a questão importante em termos de aquisição não se resume simplesmente a saber se o documento parece oficial. O comprador tem de confirmar se esse documento se aplica efetivamente ao modelo do comutador automático de transferência, à configuração elétrica, à marca e ao mercado-alvo indicados na ordem de compra.
Este guia destina-se a importadores, distribuidores, fabricantes de painéis, integradores de grupos geradores, equipas de engenharia e aquisição e compradores de OEM/marcas próprias que analisam certificados e documentos de conformidade de comutadores de transferência automática antes da aprovação de amostras ou da aquisição em grande quantidade.
Verifique seis pontos antes de aceitar as provas de conformidade com o ATS: os requisitos aplicáveis do mercado ou do projeto, o tipo de documento, o modelo ou família de produtos abrangidos, o âmbito da classificação elétrica, a identidade do fabricante ou da marca e a coerência entre o certificado, os resultados dos ensaios, a ficha técnica, o manual, a etiqueta física do produto e as especificações de compra.
Um documento pode ser autêntico e, mesmo assim, não ser o documento adequado para o ATS que está a comprar.
Índice
Comece pelo ATS exato que vai comprar
No caso do LEEYEE ATS abordado neste guia, o produto físico fornece várias pistas úteis para a sua identificação antes mesmo de se iniciar a análise do certificado. A marcação visível na parte da frente indica ATS-4P63, e a disposição dos terminais apresenta uma configuração de quatro pólos com o neutro e os condutores trifásicos para cada fonte e para a carga.
A interface frontal também apresenta indicações de controlo automático/manual e de fonte para aplicações com gerador e rede. Estes detalhes visíveis ajudam a identificar o produto, mas não comprovar todos os valores nominais elétricos, resultados de ensaios ou declarações de certificação.
| Visível no produto | O que isso ajuda a confirmar | O que ainda precisa de ser documentado |
|---|---|---|
| Marcação do modelo ATS-4P63 | Fornece um identificador do produto para comparação com fichas técnicas, relatórios e documentos de compra. | Não se deve inferir a corrente nominal nem o âmbito da certificação apenas com base no código do modelo. |
| Disposição dos terminais de 4 pólos | Fornece uma referência de configuração física para a comparação de documentos. | Confirme a configuração exata dos pólos indicada na ficha técnica e nos documentos de ensaio ou certificação aplicáveis. |
| Terminais de alimentação A / B | Mostra duas ligações à fonte de alimentação e um lado de carga comum. | Verifique a tensão do sistema, os requisitos de alimentação e as condições de instalação na documentação oficial. |
| Controlos automáticos / manuais | Indica que a unidade inclui interfaces de funcionamento automáticas e manuais. | Confirme a lógica de transferência efetiva, as condições de funcionamento e as funções do controlador no manual do produto. |
Regra do Comprador: Utilize as informações visíveis sobre o produto como ponto de partida para a verificação, e não como substituto da ficha técnica, dos resultados dos testes ou do âmbito do certificado.
Como deve um comprador verificar um certificado ATS?
Comece pelo produto exato que pretende comprar, e não por um logótipo de certificação. Uma análise útil do certificado ATS deve estabelecer uma ligação entre a identificação do produto e a configuração encomendada, de modo a comprovar a conformidade rastreável ou a evidência técnica.
| Verificar | O que o comprador deve verificar | Risco típico |
|---|---|---|
| Mercado / projeto | Que norma, certificação ou quadro regulamentar é exigido pelo mercado de destino, pelo consultor ou pelo concurso? | Utilizar evidências baseadas nas normas IEC num projeto que exija especificamente a certificação UL, ou o contrário. |
| Tipo de documento | O ficheiro é um certificado, um relatório de ensaio, uma Declaração de Conformidade da UE, um registo oficial de certificação ou uma declaração do fornecedor? | Tratar diferentes tipos de documentos como se todos comprovassem a mesma coisa. |
| Âmbito do modelo | O ATS-4P63 consta diretamente na lista, ou o fornecedor pode comprovar que está incluído na família de produtos documentada? | Presume-se que um documento relativo a outra configuração do ATS abranja o produto encomendado. |
| Âmbito da classificação | A tensão solicitada, a disposição dos pólos e outros valores nominais declarados relevantes estão dentro do âmbito documentado? | É aplicado um documento válido a uma configuração não verificada. |
| Identidade | O fabricante, a marca comercial e qualquer acordo de OEM/marca própria correspondem ao produto fornecido? | O produto físico e o registo de conformidade referem-se a identidades diferentes. |
| Consistência | O certificado, o relatório, a ficha técnica, o manual, o rótulo do produto e a ordem de compra descrevem uma configuração ATS coerente? | Os ficheiros individuais parecem estar corretos, mas o pacote técnico completo não bate certo. |
IEC, UL, CE e CB não significam a mesma coisa
As informações relativas às certificações IEC, CE, CB e UL aparecem frequentemente em conjunto na documentação dos equipamentos elétricos, mas não devem ser consideradas como quatro certificados intercambiáveis. Estas certificações desempenham papéis diferentes no âmbito das normas, da conformidade regulamentar e da certificação por terceiros.
| Termo | O que isso significa | O que os compradores devem verificar |
|---|---|---|
| IEC 60947-6-1 | Norma internacional relativa aos equipamentos de comutação de transferência, incluindo os equipamentos de comutação automática de transferência. | Verifique a edição padrão e se o produto ATS em questão está abrangido pela documentação técnica relevante. [1] |
| UL 1008 | Norma UL relativa a equipamentos de comutação de transferência, incluindo comutadores automáticos de transferência. | Nos casos em que seja exigida a certificação UL, verifique qual é exatamente o produto certificado através do registo UL correspondente. [2] [3] |
| Marcação CE | A marcação de conformidade da UE é utilizada sempre que a legislação da UE assim o exija; não se trata simplesmente de um certificado genérico de produto emitido por uma entidade independente. | Verifique a Declaração de Conformidade da UE aplicável, a identidade do produto, a legislação e a documentação de apoio. [4] [5] |
| Esquema CB da IECEE | Sistema internacional de avaliação da conformidade baseado na aceitação mútua de relatórios de ensaio e certificados relativos a equipamento eletrotécnico. | Caso seja apresentado um Certificado de Ensaios CB, verifique os seus dados, a norma, o modelo e o âmbito de aplicação. [6] [7] |
Significado do comprador: Em vez de perguntar apenas “Têm certificação IEC, CE, CB ou UL?”, pergunte qual é exatamente o documento aplicável ao ATS-4P63 e se esse documento abrange a configuração que pretende adquirir.
Qual é a norma IEC aplicável a um ATS?
A norma IEC 60947-6-1:2026 é a atual quarta edição da norma IEC relativa aos equipamentos de comutação de transferência. Foi publicada a 2 de abril de 2026 e substituiu a terceira edição de 2021. A norma abrange os equipamentos de comutação de transferência, incluindo os equipamentos de comutação automática de transferência. [1]
A norma IEC 60947-6-1:2026 aplica-se a TSE com tensões nominais que não excedam 1 000 V CA ou 1 500 V CC. Contém ainda requisitos para várias configurações especializadas de comutadores de transferência. [1]
Aviso relativo ao âmbito do produto: O facto de a norma IEC 60947-6-1 abranger configurações como equipamentos de transição fechada, TSE de derivação/isolamento ou controladores ATS autónomos não significa que o LEEYEE ATS-4P63 ofereça essas funções. Apenas deve referir as funções que estejam confirmadas na ficha técnica e no manual do produto.
Os compradores também podem ver TSE e ATSE terminologia utilizada na documentação da IEC. TSE significa «equipamento de comutação de transferência», enquanto ATSE se refere a «equipamento automático de comutação de transferência».
Não rejeite automaticamente um certificado mais antigo pelo simples facto de ter sido publicada uma nova edição da norma IEC. A validade do certificado, as regras de transição e quaisquer requisitos de reavaliação dependem do sistema de certificação, da entidade emissora e dos requisitos do projeto. Verifique o estado atual do documento, em vez de partir do princípio de que todos os certificados que fazem referência a uma edição anterior deixaram de ser válidos imediatamente.
O que devem os compradores verificar no que diz respeito à norma UL 1008?
Listas de normas e compromissos da UL UL 1008, Equipamento de comutação de transferência, Edição 9 como norma em vigor. O seu âmbito de aplicação inclui comutadores automáticos e outros equipamentos de comutação definidos. [2]
Se as especificações de um projeto exigirem um ATS com certificação UL, uma declaração de ensaio conforme a norma IEC 60947-6-1 não demonstra, por si só, a certificação UL. Da mesma forma, um registo de certificação UL não deve ser considerado um substituto da documentação baseada na IEC, nos casos em que um projeto baseado na IEC o exija especificamente.
Quando um fornecedor alega possuir certificação UL, os compradores podem utilizar o UL Product iQ para verificar as informações de certificação disponíveis. [3]
Importante para este produto: Este artigo explica como verificar uma declaração relativa à norma UL 1008. Por si só, não afirma que o LEEYEE ATS-4P63 possua certificação UL 1008. A certificação específica do modelo deve ser confirmada a partir do registo de certificação propriamente dito.
O que significa a marcação CE para um comprador de ATS?
A marcação CE não deve ser considerada como um “certificado CE” universal emitido por uma entidade independente. A Comissão Europeia afirma que cabe ao fabricante realizar a avaliação de conformidade exigida, elaborar a documentação técnica, emitir a Declaração de Conformidade da UE e apor a marcação CE, quando aplicável. [4]
No que diz respeito ao equipamento elétrico abrangido pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2014/35/UE, a Declaração de Conformidade da UE deve identificar o equipamento elétrico e indicar a legislação de harmonização da União aplicável, bem como as normas ou especificações técnicas utilizadas. [5]
Pode também ser aplicável outra legislação da UE, dependendo da conceção e das funções do produto. Verifique os requisitos específicos para o ATS e o mercado de destino em questão, em vez de partir do princípio de que um único documento genérico abrange todas as obrigações da UE.
Verificação dos contratos públicos da UE: Não se limite a aceitar um ficheiro intitulado “Certificado CE”. Solicite a Declaração de Conformidade da UE aplicável e confirme se a identificação do produto corresponde ao ATS que está a ser fornecido.
O que comprova um certificado de ensaio IECEE CB?
O Esquema CB da IECEE é um sistema internacional de avaliação da conformidade baseado na aceitação mútua de relatórios de ensaio e certificados relativos a equipamentos e componentes eletrotécnicos. [6]
Se um fornecedor apresentar um Certificado de Ensaio CB relativo a um ATS, recorra à base de dados oficial de certificados da IECEE, sempre que aplicável, e compare as informações do certificado, a norma de referência, o modelo e o âmbito documentado com a encomenda efetiva. [7]
Não se deve partir do princípio de que todos os ATS avaliados de acordo com a norma IEC 60947-6-1 tenham necessariamente um Certificado de Ensaios CB da IECEE. É necessário confirmar a documentação CB relativa ao produto específico e ao processo de certificação.
O certificado abrange o modelo LEEYEE ATS-4P63?
No caso deste produto, a pergunta de verificação correta não é “A LEEYEE possui um certificado ATS?”. É:
“O certificado ou relatório abrange, de facto, o ATS-4P63 e a configuração exata da minha encomenda?”
| Item | O que verificar no ATS-4P63 | Não dê nada por garantido |
|---|---|---|
| Modelo | Procure diretamente o código ATS-4P63 ou solicite provas que demonstrem que este pertence à família de produtos documentada. | Um ATS com aspeto semelhante partilha automaticamente o mesmo certificado. |
| Configuração de polos | Confirme se a configuração documentada corresponde à disposição de quatro pólos encomendada. | A certificação para outra disposição de pólos abrange automaticamente este produto. |
| Corrente nominal | Utilize a ficha técnica oficial, a placa de identificação e o âmbito da certificação para confirmar a classificação. | O “63” na designação ATS-4P63 indica uma classificação certificada de 63 A, a menos que a documentação técnica indique o contrário. |
| Tensão nominal | Compare a classificação real do produto com o certificado, o relatório, a ficha técnica e a tensão do sistema do projeto. | A aparência física comprova a adequação a qualquer tensão do sistema. |
| Funções de transferência | Confirme o funcionamento automático/manual e qualquer comportamento do controlador com base no manual oficial e nos resultados dos testes. | As funções abrangidas pela norma IEC 60947-6-1 estão, em geral, automaticamente incluídas neste modelo. |
Conclusão da aquisição: Utilize o ATS-4P63 como referência exata para verificação. Não tire conclusões sobre a certificação com base em semelhanças de catálogo ou pressupostos de códigos de modelo.
Verifique o certificado, o relatório de ensaio, a ficha técnica e o rótulo do produto
No caso do ATS-4P63, a verificação dos certificados torna-se muito mais rigorosa quando cada documento é analisado como parte de uma cadeia. A identidade do modelo e a configuração ordenada devem manter-se consistentes desde a aprovação técnica até à entrega.
- Certificado ou declaração de conformidade Verifique se o ATS-4P63 ou a sua família de produtos documentada estão identificados e se a norma ou legislação relevante está indicada.
- Relatório de ensaio ou prova técnica Confirme qual a configuração do produto, as classificações e a edição padrão que foram avaliadas, sempre que essa informação estiver disponível.
- Ficha técnica Utilize a ficha técnica oficial para confirmar os valores nominais elétricos, em vez de deduzir as especificações a partir do código do modelo.
- Manual de instalação e utilização Confirme a disposição real da fonte, a lógica de funcionamento, os requisitos de cablagem e as limitações.
- Etiqueta do produto / placa de identificação Compare as características físicas do produto e as informações elétricas com a documentação aprovada.
- Ordem de compra e amostra aprovada Certifique-se de que o ATS lançado para produção em série tem a mesma configuração que foi aprovada na revisão técnica do comprador.
Limite de engenharia: As marcações visíveis no produto são úteis para a rastreabilidade, mas o conteúdo obrigatório da placa de identificação e os parâmetros elétricos devem ser verificados em relação à norma aplicável, à ficha técnica e à documentação de certificação.
O que devem os compradores comparar no rótulo do produto ATS?
| Informações sobre o produto | Comparar com | Objetivo do comprador |
|---|---|---|
| Identificação do modelo ATS-4P63 | Ficha técnica, âmbito do certificado/relatório e ordem de compra | Confirme se o modelo entregue é o modelo aprovado. |
| Configuração de 4 pólos | Ficha técnica, documentação de ligações e encomenda | Confirme se a configuração física corresponde aos requisitos do projeto. |
| Corrente nominal | Ficha técnica oficial e âmbito de certificação aplicável | Evite fazer suposições sobre as notações com base apenas no nome do modelo. |
| Tensão nominal | Ficha técnica, requisitos do projeto e documentação técnica | Confirme se é adequado para o sistema elétrico pretendido. |
| Identidade da marca/fabricante LEEYEE | Documentação de conformidade ou certificação | Manter a rastreabilidade entre o produto e a respetiva documentação. |
| Marcas de certificação, se aplicável | Registo oficial de certificação e regulamento do programa | Confirme se a marca está autorizada para esse produto específico. |
O que devem os compradores procurar no relatório de ensaios do ATS?
Caso exista um relatório ou resumo de relatório relevante, confirme se o ATS-4P63 ou a sua família de produtos documentada está relacionada com a avaliação. Verifique a edição da norma referenciada, a configuração, os valores nominais elétricos, as condições de ensaio e quaisquer limitações indicadas.
Não se deve partir do princípio de que todos os fornecedores têm de disponibilizar um relatório laboratorial confidencial completo. O acesso pode ser restringido pelo fabricante, pelo laboratório ou pela entidade certificadora. O objetivo do processo de aquisição é obter provas rastreáveis suficientes para demonstrar que o ATS encomendado se enquadra no âmbito de aplicação.
E se o certificado utilizar uma edição mais antiga da norma?
A documentação existente relativa ao ATS pode ainda fazer referência à norma IEC 60947-6-1:2021, apesar de a IEC 60947-6-1:2026 ser agora a edição atual. [1]
- Não se deve partir do princípio de que todos os documentos mais antigos deixaram de ser válidos imediatamente após a publicação da nova edição.
- Não se deve partir do princípio de que um documento mais antigo é automaticamente aceitável para um novo projeto sem verificar o seu estado e as especificações do projeto.
Confirme o estado do certificado junto da entidade emissora ou do organismo de certificação, conforme o caso, pergunte se se aplicam requisitos de transição ou de reavaliação e verifique qual a edição da norma exigida pelo projeto.
Como deve ser tratada a certificação ATS de fabricantes de equipamento original (OEM) e de marcas próprias?
As compras OEM/marca própria exigem um nível adicional de verificação, uma vez que o ATS-4P63 pode ser solicitado com a marca do comprador, a referência do modelo, a embalagem ou o design do rótulo do produto.
Uma alteração do logótipo não deve ser automaticamente considerada apenas como uma alteração de impressão. O seu impacto em termos de conformidade depende do quadro regulamentar e de certificação em causa.
Encomendas de marcas próprias da UE
A Comissão Europeia afirma que um importador ou distribuidor que coloque um produto no mercado em seu próprio nome assume as responsabilidades do fabricante. [8]
No caso de uma encomenda de marca própria da UE, confirme o operador económico responsável, a identidade do produto, a Declaração de Conformidade da UE, a documentação técnica e o layout final do rótulo antes do início da produção em série.
Produtos de marca própria com certificação UL
A UL Solutions gere um Serviço de Listagem Múltipla para produtos idênticos com certificação UL, elegíveis para o programa, comercializados sob diferentes marcas. A aplicabilidade desse programa e as modalidades exatas de marcação devem ser confirmadas para o produto específico. [9]
Não copie uma marca de certificação UL em material gráfico do fabricante original (OEM), a menos que a certificação aplicável e as condições de marcação tenham sido formalmente confirmadas. [10]
Regra relativa aos compradores OEM: Confirmar a certificação, a identidade do produto e a responsabilidade antes de aprovar a arte final. Uma alteração na marca ou no número de modelo pode tornar-se uma questão de conformidade, e não apenas uma questão relacionada com a embalagem.
Sinais de alerta comuns na análise de certificados ATS
- O fornecedor apresenta apenas uma imagem recortada do certificado ou do logótipo, sem qualquer informação que permita identificar o documento.
- O documento apresenta outro modelo ou família de produtos e não há indícios que o liguem ao ATS-4P63.
- As informações relativas à configuração dos pólos, tensão, corrente ou modelo apresentam discrepâncias entre o produto, a ficha técnica e os ficheiros técnicos.
- O fornecedor afirma que o produto tem “certificação IEC”, mas não consegue identificar a norma, o certificado ou as provas de avaliação relevantes.
- Uma encomenda destinada à UE é acompanhada apenas por um ficheiro intitulado “Certificado CE”, não sendo possível apresentar a Declaração de Conformidade da UE aplicável.
- Os valores nominais elétricos são inferidos a partir do nome do modelo ATS-4P63, em vez de serem confirmados por documentos técnicos oficiais.
- A etiqueta OEM altera a identidade da marca ou do modelo sem explicar as modalidades de conformidade ou certificação.
- A certificação UL alegada não coincide com as informações oficiais disponíveis no Product iQ.
Que documentos devem os compradores solicitar antes de encomendar o ATS-4P63?
Lista de verificação de documentos de aquisição da ATS
- Ficha técnica oficial do ATS-4P63.
- Norma aplicável ao produto e edição.
- Certificado, declaração de conformidade ou registo de certificação oficial aplicável.
- Referência a relatórios de ensaio relevantes ou provas técnicas disponíveis para análise pelo comprador.
- Documentação que comprove que o ATS-4P63 se enquadra no âmbito do modelo aplicável.
- Manual de instalação e utilização.
- Esquema de ligações para a configuração efetivamente encomendada.
- Informações constantes na etiqueta ou na placa de identificação do produto.
- Modelo OEM/marca própria e mapeamento de marcas, quando aplicável.
- Amostra aprovada ou configuração de pré-produção para comparação com a nota de encomenda final.
O comprador deve também informar o fornecedor sobre o mercado de destino, os requisitos do projeto, a tensão do sistema, a disposição dos pólos necessária, a quantidade e os requisitos relativos a marcas próprias ou OEM.
Isto resulta numa resposta técnica muito mais útil do que perguntar apenas: “Que certificados ATS possui?”
Um fluxo de trabalho prático para a aprovação de documentos no ATS-4P63
- Definir o mercado-alvo e os requisitos do projeto Confirme a norma exigida, o quadro regulamentar e os critérios de aceitação do projeto.
- Confirme o produto exato proposto Utilize o ATS-4P63 e os requisitos reais solicitados em termos de pólos, tensão e aplicação como base de verificação.
- Solicitar o pacote de documentos Obtenha os documentos de certificação/conformidade aplicáveis, a documentação técnica, a ficha técnica, o manual e as informações do rótulo.
- Verificar os registos oficiais, sempre que disponíveis Utilize as bases de dados oficiais dos organismos de certificação ou dos sistemas de certificação sempre que seja alegada uma certificação UL, CB ou de outra entidade terceira.
- Verificar a identidade e as classificações do produto Certifique-se de que o modelo e a configuração elétrica se mantêm consistentes em todos os documentos.
- Aprovar o material gráfico do fabricante de equipamento original (OEM) após a análise de conformidade Confirme a correspondência entre marca e modelo, bem como a utilização da marca de certificação, antes do início da produção em série.
- Conservar o conjunto de documentos aprovados Utilize-o como referência para a inspeção à entrada, lotes posteriores e documentação do projeto.
Limite importante do produto: Este guia aborda as certificações IEC, CE, CB e UL, uma vez que os compradores podem deparar-se com estes requisitos em diferentes projetos. Isso não significa que o modelo LEEYEE ATS-4P63 possua todas as certificações mencionadas nesta página. As certificações, as classificações e a disponibilidade da documentação devem ser confirmadas nos ficheiros técnicos específicos do modelo em questão antes da apresentação do projeto ou da aprovação da encomenda.
Solicitar verificação do documento ATS-4P63
Indique o mercado-alvo, a norma ou certificação exigida, a tensão do sistema, a aplicação do projeto, a quantidade e os requisitos relativos à marca OEM. A LEEYEE poderá confirmar quais os documentos técnicos e de conformidade disponíveis que se aplicam à encomenda proposta do modelo ATS-4P63.
Perguntas mais frequentes
A designação ATS-4P63 significa automaticamente que o produto tem uma corrente nominal de 63 A?
Não determine a potência nominal certificada com base apenas no código-modelo. Confirme a corrente nominal real na ficha técnica oficial da LEEYEE, na marcação do produto e no certificado ou documentação de ensaio aplicável.
A norma IEC 60947-6-1 é um certificado ATS?
Não. A norma IEC 60947-6-1 é uma norma internacional relativa a equipamentos de comutação de transferência. Um certificado, relatório de ensaio ou documento de conformidade pode fazer referência à norma, mas a norma em si não constitui um certificado de produto. [1]
Qual é a edição atual da norma IEC 60947-6-1?
A norma IEC 60947-6-1:2026, Edição 4.0, foi publicada a 2 de abril de 2026 e substituiu a edição de 2021. Os documentos mais antigos devem ser verificados quanto ao seu estado atual e à sua aceitabilidade no projeto, em vez de serem automaticamente aceites ou rejeitados. [1]
Este artigo significa que o LEEYEE ATS-4P63 possui certificação UL 1008?
Não. Este artigo explica como os compradores devem verificar uma alegação de certificação UL 1008 quando um projeto a exige. A certificação do ATS-4P63 deve ser confirmada a partir do registo de certificação UL específico do modelo em questão, se aplicável.
A marcação CE é o mesmo que um certificado ATS emitido por uma entidade independente?
Não. A marcação CE faz parte do quadro de conformidade da UE. Os compradores devem consultar a Declaração de Conformidade da UE aplicável e a documentação técnica de apoio relativa ao produto em questão. [4]
É possível utilizar um certificado de outro modelo ATS para o ATS-4P63?
Apenas se a certificação ou a documentação técnica demonstrarem claramente que o ATS-4P63 está incluído na família de produtos ou no âmbito de aplicação abrangidos. A semelhança visual, por si só, não é suficiente.
Como posso verificar uma certificação UL alegada?
Utilize o UL Product iQ e compare as informações de certificação disponíveis com o fabricante, o número de registo, o modelo ou outros identificadores fornecidos para o produto. [3]
Como posso verificar um Certificado de Ensaios IECEE CB?
Se um fornecedor apresentar um Certificado de Ensaios da CB, recorra à base de dados oficial de certificados da IECEE e compare as informações do certificado, a norma de referência e a identificação do produto com o ATS encomendado. [7]
Um comprador OEM pode colocar a sua própria marca no ATS-4P63?
A personalização com a marca do OEM pode ser possível, mas a certificação, a responsabilidade regulamentar, a identificação do produto e as regras de marcação devem ser analisadas antes da aprovação da arte final. Não se deve partir do princípio de que a alteração do logótipo não tem qualquer impacto em termos de conformidade.
Qual é a verificação mais importante a realizar antes de uma encomenda em grande quantidade ao ATS?
Confirme se o modelo do produto, a ficha técnica, o certificado aplicável ou a prova de conformidade, as informações de ensaio, o manual, a etiqueta do produto e as especificações de compra se referem todos à mesma configuração aprovada.
Referências
- Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC), IEC 60947-6-1:2026 — Aparelhagem de baixa tensão – Parte 6-1: Equipamentos multifuncionais – Equipamentos de comutação de transferência, Edição 4.0, publicada a 2 de abril de 2026.
- Normas e Envolvimento da UL, UL 1008 — Equipamento de comutação de transferência, Edição 9.
- UL Solutions, Product iQ – Base de dados de abastecimento e certificações de produtos, recurso oficial de pesquisa de informações sobre certificação UL.
- Comissão Europeia, Marcação CE — Fabricantes, as responsabilidades do fabricante em matéria de avaliação da conformidade, documentação técnica, Declaração de Conformidade da UE e marcação CE.
- União Europeia, Diretiva 2014/35/UE — Diretiva relativa à baixa tensão.
- IECEE, Esquema CB da IECEE, quadro internacional de avaliação da conformidade para equipamentos e componentes eletrotécnicos.
- IECEE, Base de dados de certificados da IECEE, recurso oficial de verificação de certificados.
- Comissão Europeia, Marcação CE — Importadores e distribuidores, incluindo as responsabilidades quando um produto é comercializado sob o próprio nome de um importador ou distribuidor.
- UL Solutions, Serviço de listagem múltipla para produtos com certificação UL.
- UL Solutions, Programa de Fornecedores Autorizados de Etiquetas para as Marcas UL.
