Elegir entre un Interruptor de transferencia automática de 2P, 3P y 4P comienza con una pregunta práctica: ¿Qué conductores por los que circula corriente deben transferirse cuando el ATS cambia de una fuente a otra? La configuración de las fases es importante, pero también lo son la trayectoria del neutro, la puesta a tierra del generador, la conexión de la fuente, el diseño de la protección y la disposición exacta de los terminales del ATS.
Índice
Respuesta rápida: 2P, 3P y 4P contra el hándicap (ATS)
A ATS de 2P ofrece dos vías conmutadas por las que circula la corriente. Se suele considerar para aplicaciones monofásicas, pero los dos polos no representan necesariamente los mismos conductores en todos los sistemas eléctricos.
A 3P ATS Normalmente transmite L1, L2 y L3. En un sistema trifásico de cuatro hilos, el neutro puede permanecer continuo fuera de los tres polos de conmutación cuando dicha configuración sea compatible con el diseño homologado de puesta a tierra y protección.
A ATS de 4P transferencias L1, L2, L3 y neutro. Eaton describe el uso de un cuarto polo con potencia nominal completa en los casos en que una aplicación trifásica requiera la conmutación del conductor neutro.[2]
Utiliza esta matriz como herramienta de selección inicial. No sustituye al esquema unifilar del proyecto ni a la ficha técnica exacta de ATS.
| Configuración del sistema | Directores trasladados | Punto de partida | Comprueba antes de realizar el pedido |
|---|---|---|---|
| Aplicación monofásica que requiere dos vías conmutadas | Dos conductores | Candidato 2P | Asignación real de conductores y requisitos relativos al neutro |
| Carga trifásica de tres hilos | L1 + L2 + L3 | Configuración de ingeniería 3P | Disponibilidad del producto, tensión, corriente y disposición de los terminales |
| Trifásico, de cuatro hilos con neutro continuo | L1 + L2 + L3 | Configuración de ingeniería 3P | Disponibilidad de productos, vía neutra, conexión de fuentes y diseño de la protección |
| Se requiere una conexión trifásica con neutro | L1 + L2 + L3 + N | Candidato 4P | Requisitos relativos a la conexión del neutro, la puesta a tierra y la protección |
Conclusión de compras: No elijas un ATS basándote únicamente en los términos “monofásico”, “trifásico”, “generador”, “TN-S” o “TT”. Primero, comprueba qué conductores deben transferirse y qué debe ocurrir con el neutro.
¿Qué significa “Pole” en la selección de ATS?
Para un comprador, un polo puede entenderse como una vía de conmutación que transfiere un conductor por el que circula corriente entre las fuentes disponibles. Por lo tanto, el número de polos describe el número de vías de conmutación que hay dentro del ATS.
Eso es diferente de recuento de fases, número de fuentes y posición del interruptor. Un ATS de 4P no significa que tenga cuatro fases, y «2P» no te dice todo lo que hay que saber sobre cómo están asignados los dos conductores.
La norma actual de la IEC para este producto es IEC 60947-6-1:2026. Se aplica a los equipos de conmutación utilizados para transferir una carga entre fuentes de alimentación a tensiones nominales que no superen los 1.000 V CA o los 1.500 V CC.[1]
Lo que no te dicen los modelos 2P, 3P o 4P
El número de polos es importante, pero solo es una parte de la especificación ATS. Dos productos con el mismo número de polos pueden presentar diferencias que resultan relevantes para un fabricante de cuadros eléctricos, un distribuidor o el comprador de un proyecto.
Corriente nominal
El número de polos no indica si el ATS está homologado para la corriente de carga requerida o para las condiciones de funcionamiento de la aplicación.
Resistencia a los cortocircuitos
El hecho de que sea de 2P, 3P o 4P no determina la resistencia al cortocircuito requerida ni la configuración de coordinación.
Secuencia de contactos neutros
“4P” confirma la presencia de una cuarta vía conmutada, pero por sí solo no determina si el neutro es del tipo «break-before-make», superpuesto o si utiliza otra configuración específica del fabricante.
Funciones del controlador
El control automático/manual, la supervisión de la fuente, la indicación, los retrasos de transferencia y las funciones de arranque del generador son independientes del recuento de polos.
Clase PC o CB
El número de polos no determina la arquitectura de conmutación ni si el proyecto requiere equipos de clase PC o de clase CB.
Alcance del Certificado
Es necesario comprobar que el certificado o el informe de ensayo se corresponda con el modelo, la potencia y la configuración exactos que se hayan solicitado.
Por qué esto es importante para el producto LEEYEE que se muestra arriba
Tanto las unidades LEEYEE 2P como las 4P auténticas incluyen un indicador visible del modo de funcionamiento (automático/manual) y del estado. Se trata de funciones de control. No hacen que la versión 4P sea “más avanzada” que la versión 2P. El número de polos responde a otra pregunta: cuántas vías de conducción de corriente deben transferirse.
Cómo elegir entre 2P, 3P o 4P paso a paso
Un proceso de selección B2B eficaz sigue el recorrido del sistema eléctrico desde la carga hasta las fuentes.
Determinar si el funcionamiento es monofásico o trifásico
Esto establece el primer criterio de selección. Una aplicación monofásica suele dar lugar a una configuración 2P, mientras que una aplicación trifásica requiere una comprobación más exhaustiva de la conmutación de fases y del neutro.
Identifica todos los conductores por los que circula corriente y que utiliza la carga
Una carga trifásica de tres hilos y una carga trifásica de cuatro hilos no plantean la misma cuestión respecto al neutro. Comprueba si la carga utiliza realmente el neutro.
Decide si «Neutral» sigue siendo continuo o si se transfiere
Schneider Electric / ASCO distingue entre configuraciones de «neutro fijo» y «neutro conmutado». En un ATS de «neutro conmutado», un polo adicional conecta el neutro de la carga con el neutro de la fuente seleccionada.[3]
Comprueba la puesta a tierra del generador y la conexión del neutro
Cummins describe aplicaciones de generadores en las que se utiliza un sistema de transferencia con neutro conmutado junto con un sistema generador de derivación independiente. La configuración de la puesta a tierra y del neutro también puede afectar a la trayectoria prevista de la corriente de fallo a tierra.[5]
Comprueba el modelo exacto de LEEYEE o del proyecto ATS
Antes de dar el visto bueno, compruebe la disposición de los terminales, la función del neutro, la tensión nominal, la corriente nominal, la alimentación del controlador, el funcionamiento de la transferencia, las características de cortocircuito y la documentación necesaria.
¿Cuándo conviene plantearse la adquisición de un sistema ATS de 2P?
Un ATS de 2P es un punto de partida habitual cuando es necesario transferir la corriente entre dos fuentes a través de dos conductores. En muchas aplicaciones monofásicas de línea a neutro, esas vías pueden corresponder a la línea y al neutro.
El producto auténtico de LEEYEE que se muestra en esta página incluye un ATS-2P63 Ejemplo. Su diseño bipolar ofrece dos vías conmutadas por las que circula la corriente. No obstante, la disposición real de los conductores debe ajustarse a la aplicación y al esquema de cableado.
Sin embargo, No se debe traducir automáticamente “2P” como «L + N» en todos los mercados.. La asignación correcta de los conductores depende del sistema eléctrico y del diseño del producto.
Límite importante entre fases
En un sistema monofásico de tres hilos de 120/240 V, se puede utilizar un interruptor de transferencia bipolar para conmutar los dos conductores sin toma de tierra. Esta es una de las razones por las que el comprador no debe deducir la asignación de los conductores basándose únicamente en la indicación “2P”.[6]
¿Cuándo se utiliza una configuración ATS de 3P?
Se utiliza una configuración ATS de 3P cuando L1, L2 y L3 deben transferirse entre fuentes sin un cuarto polo neutro conmutado.
Sistema trifásico de tres hilos
Cuando la carga utiliza únicamente los conductores trifásicos, los tres polos de conmutación pueden corresponder directamente a L1, L2 y L3.
Sistema trifásico de cuatro hilos con neutro continuo
Un esquema de transferencia 3P también puede utilizarse en un sistema de cuatro hilos diseñado en el que el proyecto mantiene intencionadamente el neutro conectado de forma continua, en lugar de conmutarlo a través de los polos de alimentación.
Schneider Electric / ASCO describe una configuración de neutro sólido en la que los neutros de las fuentes permanecen conectados a través de un conjunto de neutro sólido, en lugar de hacerlo a través de un polo de conmutación.[3]
Límites de disponibilidad de los productos LEEYEE
Esta sección sobre el modelo 3P se incluye porque los compradores que buscan “ATS 2P, 3P y 4P” necesitan comprender todos los aspectos técnicos que intervienen en la decisión. Las imágenes del producto LEEYEE ATS compacto que se muestran en esta página presentan las versiones de 2P y 4P. Compruebe por separado si existe un modelo LEEYEE de 3P disponible para un proyecto concreto antes de realizar el pedido.
¿Cuándo conviene plantearse utilizar un sistema de gestión de candidatos (ATS) 4P?
Se plantea la posibilidad de utilizar un ATS 4P cuando el proyecto requiere L1, L2, L3 y neutro para transferir entre las dos fuentes.
El producto LEEYEE realmente compacto que se muestra arriba incluye un ATS-4P63 Ejemplo. Su diseño de cuatro polos ofrece cuatro vías conmutadas de conducción de corriente para aplicaciones que requieran esta configuración.
Eaton afirma que los interruptores de transferencia trifásicos que requieren la conmutación del neutro pueden utilizar un cuarto polo con la misma capacidad nominal que funciona de la misma manera que los polos de alimentación de cada fase.[2]
Cummins también describe los sistemas de transferencia con neutro conmutado para sistemas de generadores de derivación independiente y explica su relación con la puesta a tierra del generador y la detección de fallos a tierra.[5]
El 4P no es necesariamente mejor que el 2P o el 3P
Un cuarto polo no es un nivel de calidad ni una mejora de seguridad de gama alta. Lo que cambia es el número de conductores que transportan corriente. El producto adecuado es aquel cuya configuración se ajusta al sistema eléctrico homologado.
¿Todos los interruptores ATS de 4 polos pasan a punto muerto de la misma manera?
N.º. “4P” indica que existe una cuarta vía conmutada, pero no describe por completo la secuencia de contactos del neutro.
Schneider Electric / ASCO distingue entre configuraciones de neutro fijo, conmutado y superpuesto. Un neutro conmutado se describe habitualmente como «corte antes de conexión», mientras que un neutro superpuesto utiliza una secuencia de «conexión antes de corte» para los contactos del neutro.[4]
Por lo tanto, los compradores deberían comprobar la documentación exacta de ATS, en lugar de dar por sentado que todos los productos 4P tienen el mismo comportamiento de transferencia neutra.
Ámbito de aplicación actual de la norma IEC
La norma IEC 60947-6-1:2026 incluye los equipos de conmutación de transferencia con neutro superpuesto entre los tipos que siguen en fase de estudio y que no están contemplados en la edición actual.[1] Si un proyecto requiere específicamente un funcionamiento con superposición del neutro, comprueba por separado la documentación del producto correspondiente, la base de ensayo y los requisitos del proyecto.
¿Los sistemas TN-S, TN-C-S o TT determinan automáticamente si son de 3P o 4P?
No. La designación del sistema de puesta a tierra es un dato importante, pero no determina por sí sola el número de polos del ATS.
El proyecto aún tiene que definir:
- cómo se conecta a tierra y se une la fuente «Normal» «Neutral»;
- cómo se conecta a tierra y se une el neutro de la fuente de alimentación de emergencia o del generador;
- si los dos neutros de las fuentes siguen conectados entre sí;
- si el generador se considera una fuente derivada de forma independiente;
- cómo está previsto que funcione la protección contra corrientes de fuga o contra fallos a tierra;
- y lo que especifiquen los requisitos del proyecto local.
Se requiere confirmación del proyecto
No se debe establecer una regla general del tipo “TN-S = 3P” o “TT = 4P”. La selección definitiva debe basarse en el esquema unifilar aprobado, la documentación de origen, el diseño de protección, la normativa eléctrica aplicable y la ficha técnica exacta del ATS.
Tres ejemplos prácticos de selección de postes para el sistema ATS
Estos ejemplos ilustran la lógica de selección. No sustituyen al diseño eléctrico del proyecto.
Ejemplo 1: Carga de 230 V L-N
Un proyecto monofásico requiere dos vías de conducción de corriente para la transferencia. A El 2P ATS es una opción razonable para empezar. Comprueba que el producto seleccionado y el esquema de cableado se ajusten a la disposición requerida de la fase y el neutro.
Ejemplo 2: Carga trifásica de tres hilos
La carga utiliza L1, L2 y L3 sin neutro distribuido. A La configuración de transferencia 3P es un punto de partida lógico desde el punto de vista de la ingeniería. Antes de realizar la compra, es necesario confirmar la disponibilidad del producto.
Ejemplo 3: Sistema trifásico de cuatro hilos
El diseño aprobado requiere que L1, L2, L3 y el neutro se transfieran entre fuentes. A 4P ATS se convierte en el candidato inicial, siempre que se confirmen los requisitos relativos a la conmutación del neutro, la puesta a tierra y la protección.
¿Qué ocurre si se solicita una configuración de polos incorrecta?
Desajuste de la ruta neutra
Es posible que el proyecto requiera una posición de punto neutro transferida, mientras que el ATS adquirido la mantiene continua, o al revés.
Problemas de protección
Una conexión a tierra o una configuración del neutro incorrectas pueden afectar a la trayectoria prevista de la corriente de fallo a tierra y a la detección correspondiente.[5]
Rediseño del panel
Una configuración diferente de los postes puede afectar a la planificación de los terminales, al trazado de los conductores, al espacio de instalación y al modelo exacto del ATS.
Revisión del proceso de contratación pública
Si se detecta la discrepancia tras la fabricación o el montaje del armario, es posible que la corrección requiera otro ATS en lugar de un simple cambio en el cableado.
Lo que los fabricantes y distribuidores de paneles deben comprobar antes de corregir el SKU
Un distribuidor no debe gestionar el inventario de ATS únicamente como “63 A” o según otra intensidad nominal. La configuración de los polos y la disposición eléctrica deben formar parte de la lógica de las referencias de producto (SKU).
La pregunta clave en materia de contratación pública no es solo “¿Qué hemos decidido ya?”, sino también “¿Qué puede cambiar aún el modelo definitivo?”.”
| Ya está decidido | Aún hay que comprobarlo | Por qué es Importante |
|---|---|---|
| Candidato para 2P / 3P / 4P | Modelos disponibles, disposición de los terminales y función del neutro | La configuración técnica y la gama real de productos del proveedor no siempre coinciden. |
| Corriente nominal | Requisitos de funcionamiento y de cortocircuito | Estos pueden modificar el modelo ATS requerido o la coordinación |
| Voltaje del sistema | Tensión del controlador y de detección de la fuente | Los postes eléctricos y los componentes electrónicos de control son elementos de selección independientes |
| Se requiere 4P | Secuencia de contactos neutros | El 4P por sí solo no define la secuencia de conmutación del neutro. |
| Norma del proyecto | Ámbito exacto del modelo de certificado o informe | No se debe dar por sentado que un certificado sea válido para todas las configuraciones |
| Concepto de armario | Dimensiones, bornes y espacio de instalación | Las diferentes configuraciones de los postes pueden afectar a la disposición de los paneles |
Corriente nominal + requisitos de 2P/3P/4P + tensión del sistema + frecuencia + tipo de fuente + configuración del neutro + requisitos del controlador + norma o certificado requerido + cantidad + requisitos del fabricante de equipo original (OEM).
Antes de realizar un pedido de un LEEYEE ATS de 2P o 4P
Prepara estos datos del proyecto antes de la confirmación definitiva del modelo:
- Fuente 1: servicio público, generador u otra fuente de suministro
- Fuente 2: servicio público, generador u otra fuente de suministro
- Disposición de las fases: monofásico o trifásico
- Tensión y frecuencia nominales
- Corriente de carga necesaria
- Disposición de los postes requerida: Confirmar si el proyecto necesita dos o cuatro rutas conmutadas.
- Disposición neutra: continuo o intermitente
- Información sobre el punto neutro y la puesta a tierra del generador, cuando proceda
- Sistema de puesta a tierra y esquema de protección
- Requisito de cortocircuito o de coordinación
- Requisitos relativos al controlador y a los sensores
- Norma, certificado o documento de aprobación del proyecto exigido
- Requisitos relativos a la cantidad, el etiquetado y el embalaje OEM
¿Necesitas confirmar una configuración ATS de 2P o 4P?
Indica la tensión de tu red eléctrica, la disposición de las fases, la corriente de carga, el tipo de fuente de alimentación, los requisitos del neutro y la información sobre la puesta a tierra del generador. LEEYEE puede comprobar estos datos con la configuración disponible del ATS compacto antes de confirmar el modelo.
Preguntas frecuentes sobre la selección de postes ATS
¿Un ATS de 2 polos es siempre L + N?
El n.º 2P significa dos polos conmutados. En muchos sistemas de línea a neutro, estos pueden ser la línea y el neutro, pero en otros sistemas eléctricos los dos polos conmutados pueden asignarse de forma diferente.
¿Ofrece LEEYEE el modelo ATS compacto que se muestra aquí en versiones de 2P y 4P?
El ejemplo del producto real que se muestra en esta página incluye las configuraciones ATS-2P63 y ATS-4P63. No obstante, antes de realizar el pedido, es necesario confirmar los requisitos definitivos de corriente, tensión, control y del proyecto.
¿Esta página confirma la existencia del modelo LEEYEE 3P?
No. En la sección sobre 3P se explica la configuración técnica, ya que el 3P forma parte de la cuestión más amplia de la elección entre 2P, 3P y 4P. Comprueba por separado la disponibilidad real del modelo LEEYEE.
¿Se puede utilizar una configuración ATS de 3P en un sistema trifásico de cuatro hilos?
Se puede utilizar en una configuración diseñada en la que L1, L2 y L3 se transfieren, mientras que el neutro permanece intencionadamente continuo. El diseño de la puesta a tierra, la conexión equipotencial y la protección debe ser compatible con dicha configuración.[3]
¿Cuándo debería optar por un ATS 4P?
Se considera un sistema ATS de 4 polos cuando es necesario transferir L1, L2, L3 y el neutro entre las dos fuentes. La selección final debe contrastarse con el diseño de puesta a tierra y conexión del neutro del proyecto.[2]
¿Es necesario que un generador cuente siempre con un ATS de 4 polos?
No. Los sistemas de generadores pueden utilizar diferentes configuraciones de puesta a tierra y de neutro. La elección depende del diseño homologado de puesta a tierra, conexión del neutro y protección del generador.[5]
¿Es un ATS de 4P más avanzado que uno de 2P?
No. El recuento de polos se refiere al número de vías de conducción de corriente conmutadas. El funcionamiento automático/manual, la indicación de estado y las funciones del controlador son características independientes.
¿Las denominaciones TT, TN-S o TN-C-S determinan automáticamente el número de polos del ATS?
No. La conexión a tierra es una sola entrada. También deben comprobarse la conexión del neutro de la fuente, la puesta a tierra del generador, el diseño de la protección y los requisitos locales del proyecto.
¿Todos los ATS de 4P utilizan la misma secuencia de conmutación en posición neutra?
No. Una etiqueta «4P» no define por completo la secuencia de contactos neutros. Se debe consultar la documentación del fabricante para conocer el comportamiento exacto de conmutación.[4]
Referencias
- IEC. IEC 60947-6-1:2026, Aparamenta de baja tensión — Parte 6-1: Equipos multifuncionales — Equipos de conmutación de transferencia. Página de publicación oficial de la IEC.
- Eaton. Fundamentos de los interruptores de transferencia automática (ATS), incluyendo instrucciones de uso para aplicaciones con cuarto polo a plena potencia y con neutro conmutado. Orientación técnica de Eaton.
- Schneider Electric / ASCO. Configuraciones neutras en interruptores de transferencia, Boletín de datos ASC-DB-NCTS. Boletín informativo de Schneider Electric / ASCO.
- Schneider Electric / ASCO. ¿Qué configuraciones de punto neutro hay disponibles para los conmutadores de transferencia de ASCO? Descripción de las configuraciones de neutro fijo, conmutado y superpuesto. Preguntas frecuentes técnicas de Schneider Electric.
- Cummins Power Generation. Manual de aplicación — Interruptores de transferencia, métodos de puesta a tierra y consideraciones sobre la aplicación de interruptores de transferencia con neutro conmutado. Manual de aplicaciones de Cummins.
- Eaton. Catálogo de interruptores de transferencia para uso doméstico, ejemplos de configuraciones de interruptores de transferencia monofásicos de dos polos de 120/240 V. Catálogo de Eaton.
