Guide de résistance SPD TOV pour acheteurs OEM et fabricants de panneaux

Un SPD peut survivre à une impulsion d'éclair très élevée mais échouer pendant une tension beaucoup plus basse qui dure plusieurs secondes ou plus. Cette tension anormale prolongée est appelée surtension temporaire, ou TOV.

Pour les acheteurs OEM et les fabricants de panneaux, la résistance TOV est un paramètre de risque d'approvisionnement. Elle aide à déterminer si un SPD peut rester stable, se déconnecter de manière contrôlée ou subir des dommages graves lorsque la tension du système dépasse sa plage de fonctionnement continue prévue.

Portée de la page : Ce guide se concentre sur la résistance TOV SPD, l'adéquation Uc ou Ucpv et le risque d'approbation de modèle. Pour une comparaison détaillée des classements de 275 V, 320 V, 385 V et 440 V, utilisez le guide de sélection Uc SPD distinct. Pour un diagnostic de défaillance visible, voir pourquoi un SPD brûle, fond ou fume.
Réponse rapide

Qu'est-ce que la résistance TOV SPD ?

Une surtension est un événement transitoire court que doit limiter un SPD. Un TOV est une tension de puissance alternative ou continue anormale qui demeure suffisamment longtemps pour créer un stress électrique et thermique soutenu.[1][2][4]

La tenue au TOV n'est pas un chiffre de tension unique. Une déclaration significative doit identifier le mode de protection, la tension appliquée, la durée et le résultat attendu.

Preuve de TOV = mode + tension + durée + résultat
  • Uc ou Ucpv couvre la tension continue. La tension d'exploitation réelle doit rester dans les limites de la cote déclarée.
  • UT décrit une condition anormale définie. Elle doit être lue conjointement avec la durée et le résultat du test.
  • Un Uc faible peut augmenter la sensibilité au TOV. Une conduction MOV soutenue peut provoquer un échauffement et une déconnexion.
  • Un Imax élevé ne prouve pas la résistance au TOV. Les risques de courant d'impulsion et de tension soutenue sont différents.

Décision d'approbation rapide pour les acheteurs

Utilisez ce tableau avant d'approuver un échantillon, un élément de la nomenclature ou un modèle de marque privée. C'est un outil de dépistage, pas un substitut à l'ingénierie de projet.

Décision Constatation Action requise
Approuver Les données du modèle exact correspondent à la tension du système, au mode de protection, aux conditions de TOV et aux exigences de court-circuit. Procéder à l'approbation de l'échantillon ou de la nomenclature, sous réserve de l'examen complet du projet.
Retenir L'UT est indiqué sans durée, le résultat de défaillance sécuritaire n'est pas clair, ou le champ d'application du certificat n'identifie pas le modèle exact. Demander les conditions de test manquantes, le champ d'application et les informations d'installation.
Rejeter La tension maximale normale dépasse Uc ou Ucpv, le type d'application est incorrect, ou le mode de protection requis n'est pas pris en charge. Sélectionner un autre modèle ou corriger la spécification du système avant de commander.

Un produit ne devrait pas être approuvé simplement sur la base d'une étiquette avant, d'une valeur Imax ou d'une déclaration générale de “résistance au TOV”.

Comparison of transient surge and temporary overvoltage effects on a surge protective device
A transient surge has a high but short peak. A TOV has a lower peak but remains long enough to stress the SPD continuously. Project-specific voltage and duration must still be confirmed.

TOV et surtension sont des événements électriques différents

Both events raise voltage above its normal level. The important differences are duration, energy source and the way the SPD responds.

Comparaison Transient surge Surtension temporaire
Nature A short voltage or current impulse with a high peak. An abnormal AC RMS or DC voltage that remains present.
Possible causes Lightning effects, switching and inductive load interruption. Neutral loss, earth faults, poor regulation, wrong supply voltage or source faults.
SPD function Limits transient voltage and diverts impulse current. Must remain stable or enter the declared controlled end-of-life condition.
Main ratings In, Imax, Iimp and Up. Uc or Ucpv, UT, protection mode, duration and result.
Principal risque Excessive impulse energy or accumulated surge stress. Continuous conduction, heating, thermal runaway or fault-current follow-through.

The applicable standard and product documentation determine the exact TOV test duration. Do not apply one universal time threshold to every system or SPD.

An SPD is not a voltage regulator. It does not repair a broken neutral, correct a transformer tap, stabilise a generator or clear an earth fault. The system fault must be removed by the appropriate installation protection and control equipment.

Quatre champs sont nécessaires pour comprendre un classement TOV

Statements such as “high TOV resistance” or “TOV-proof SPD” are not complete engineering data. Buyers need four specific fields.

Required field Ce que cela signifie Procurement impact
Mode de protection The two conductors across which the abnormal voltage is applied. L-N, L-PE and N-PE paths can experience different fault voltages.
Applied voltage The specified AC RMS or DC TOV test voltage, often identified as UT. Compare it with the credible abnormal voltage in the actual system.
Duration How long the abnormal voltage is applied during the stated condition. An SPD may withstand one voltage briefly but disconnect during a longer exposure.
Result The required behaviour after or during the test. Determine whether the SPD remains functional, disconnects or requires replacement.
Signification de l'acheteur Do not compare two TOV claims unless the protection mode, voltage, duration and permitted result use equivalent conditions.

Uc, Ucpv et UT ne signifient pas la même chose

Uc is the maximum continuous operating voltage that may be continuously applied to the stated SPD protection mode. Ucpv is the corresponding parameter used for photovoltaic SPDs.[1][2][6]

UT describes behaviour during a specified temporary abnormal-voltage condition. Uc or Ucpv and UT are related, but one cannot replace the other.

Paramètres Question answered Approval risk
Un or Uo What is the nominal system or phase-to-neutral voltage? It is a starting point, not the final SPD voltage-selection value.
Uc Can the SPD remain connected continuously at this voltage? A value that is too low can increase leakage, heating and early disconnection.
Ucpv Can the PV SPD remain connected at the calculated maximum array voltage? Normal inverter operating voltage alone is not enough.
UT What happens under the stated abnormal voltage and duration? A voltage value without duration and result is incomplete.
Haut de la page What voltage protection level is declared during the specified surge test? A higher Uc does not automatically provide the most suitable protection coordination.

Why Can a Low Uc Cause Failure?

Most voltage-limiting AC power SPDs use one or more metal-oxide varistors. Under normal voltage, an MOV carries only a small leakage current.

When the applied voltage rises beyond the component’s stable operating range, MOV current can increase sharply. If the abnormal voltage remains, electrical energy is converted into heat rather than being handled as one short surge impulse.[9]

Is a Higher Uc Always Better?

No. A higher Uc can increase continuous-voltage margin, but the selected SPD must still provide a suitable Up, protection mode and coordination with the equipment being protected.

The correct choice is not simply the highest available Uc. It is a rating that safely covers the real maximum operating voltage and credible fault conditions while meeting the required protection level.[3]

Do not use Imax as a substitute for Uc or TOV data. A larger impulse-current rating does not prove that an SPD can tolerate neutral loss, sustained overvoltage or an incorrect supply voltage.

Comment un TOV peut-il faire chauffer, déconnecter ou endommager un SPD ?

The exact response depends on SPD technology, internal construction and the system fault. A common MOV-based failure sequence is shown below.

SPD temporary overvoltage failure mechanism from voltage above Uc to thermal disconnection or damage
A typical MOV-based TOV failure path. The final result depends on voltage, duration, internal disconnection, available fault current and backup-protection coordination.
  1. The applied voltage exceeds the suitable continuous range. This may result from a low Uc selection or an abnormal system condition.
  2. The voltage-limiting component conducts continuously. The SPD is drawing power-frequency or DC current instead of handling one short impulse.
  3. Internal temperature rises. Continued energy input reduces the remaining thermal margin.
  4. The thermal disconnector may open. A controlled disconnection can isolate the stressed component and change the status indicator.
  5. Severe damage remains possible. A severe TOV, high available fault current or inadequate disconnection can enlarge the failure.

NIST-hosted TOV research found that SPD responses under sustained abnormal voltage can range from no damage to complete destruction. The paper identifies maximum continuous operating voltage and disconnector response as important factors in TOV susceptibility.[9]

A red indicator does not prove that lightning caused the failure. Repeated surges, TOV, incorrect Uc, high temperature, wiring errors and short-circuit conditions can all lead to end of life.

Le TOV doit être vérifié pour chaque mode de protection

A multipole SPD is not exposed to one single voltage. Each protection element sees the voltage between the two conductors connected to that protection path.

Mode de protection Normal selection question TOV risk to confirm
L-N What is the maximum continuous phase-to-neutral voltage? Neutral loss, poor neutral connection and load imbalance.
L-PE What voltage can appear between the phase conductor and earth? Earth faults, neutral displacement and earthing-system behaviour.
N-PE Which N-PE protection technology and rating are used? Temporary neutral-to-earth voltage during certain earth-fault conditions.
DC +/− What is the maximum pole-to-pole DC voltage? Charging voltage, regulation faults and incorrect circuit configuration.
DC pole-PE How is the DC system referenced to earth? An earth fault can shift the voltage across a pole-to-earth protection path.
Signification technique “Suitable for a 230/400 V system” is not a complete model confirmation. The expected voltage across every connected protection mode must be identified.

Pourquoi la perte de neutre est-elle un scénario TOV AC critique ?

In a healthy 230/400 V three-phase four-wire system, an L-N protection path normally sees approximately 230 V.

If the neutral conductor opens or develops high impedance, the neutral point is no longer stable. With unbalanced single-phase loads, some L-N voltages can fall while another rises substantially and may approach the 400 V line-to-line voltage.[4][9]

Simplified engineering scenario

Healthy Supply Versus Neutral-Loss Condition

A 275 V Uc SPD may be suitable for a stable 230 V L-N circuit when the complete system and product requirements are satisfied.

If neutral loss causes the same protection path to experience a much higher sustained voltage, the SPD may begin conducting continuously. Whether it withstands, disconnects safely or suffers damage must be confirmed from the exact model’s TOV data.

This example does not prove that every neutral-loss event produces exactly 400 V. The actual voltage depends on the connected loads, network arrangement and fault condition.

Panel-builder meaning Do not approve an L-N module only because the drawing states “230/400 V.” Confirm normal maximum voltage, neutral-loss risk, protection mode and the declared TOV result.

Earth Faults and Earthing Arrangement

TN-S, TN-C-S, TT and IT systems can place different temporary voltages across L-N, L-PE and N-PE protection paths. The actual stress depends on the installation arrangement and fault condition.[3][4]

This is especially important when comparing 4+0 and 3+1 circuits. The L-N modules and the N-PE element perform different functions and should not be assumed to have identical TOV behaviour.

Generators, Transformers and Unstable Grids

Generator regulation faults, transformer-tap errors, load rejection, ferroresonance and poor utility regulation can create sustained abnormal voltage.

For these projects, request measured voltage records or the design voltage tolerance. Nominal voltage alone is not sufficient for final Uc approval.

Installation-level requirements and system-specific TOV conditions should be checked against the applicable edition of IEC 60364 and the local electrical code. The related IEC 60364-5-534 SPD installation guide explains the wider installation checks.

Comment lire une entrée de fiche technique TOV réelle

The following example uses values published in a third-party manufacturer’s technical guide. It explains the reading method only. It is not a recommendation for a LEEYEE model and must not be transferred to another product without verification.[10]

Published entry Correct interpretation Wrong assumption to avoid
Uc 275 V The declared maximum continuous operating voltage for the stated protection mode. The product can operate continuously at every voltage below its highest UT value.
UT 337 V / 5 s A short-duration TOV condition with the outcome stated in the same product documentation. 337 V is another continuous operating-voltage rating.
UT 442 V / 120 min A longer-duration condition associated with a declared safe-failure result. The SPD continues protecting normally for two hours at 442 V.
Separate N-PE value A TOV condition specifically stated for the N-PE protection element. The same value automatically applies to L-N and L-PE elements.
Safe failure does not mean continued surge protection. A safely disconnected module may no longer protect downstream equipment. Its visual indicator or remote contact must trigger inspection and, where required, replacement.

What Should Be Verified on a LEEYEE Model?

Do not assume that a third-party example represents a LEEYEE product. Request the exact LEEYEE model datasheet, connection diagram and applicable test or certificate scope for project confirmation.

Model-Specific Evidence to Request

  • Exact product and cartridge label
  • Uc or Ucpv for the stated protection mode
  • UT voltage, duration and declared result
  • Visual status-window operation
  • Remote signalling contact information
  • Internal and external disconnection requirements
  • Isccr or ISCPV rating where applicable
  • Backup fuse or MCB requirements
  • Installation and wiring instructions
  • Model-specific report or certificate scope
  • OEM label and packaging approval drawing
  • Sample inspection and approval record

Evidence should be reviewed at exact-model level. A certificate, report or datasheet for one voltage version or pole configuration must not be assumed to cover another.

Les conclusions TOV AC s'appliquent-elles directement aux SPDs DC ou PV ?

No. General DC and solar PV circuits require separate voltage calculations, protection modes and product standards.

IEC 61643-41:2025 covers SPDs connected to general DC low-voltage power circuits. PV SPDs remain within IEC 61643-31, with selection principles addressed by IEC 61643-32.[5][6][7]

A “1000 V DC SPD” label is not a complete PV approval basis. Confirm Ucpv, maximum corrected string open-circuit voltage, protection configuration, PV short-circuit rating, disconnection behaviour and certificate scope.

Use the separate DC and PV SPD Ucpv selection guide for the complete PV voltage-selection process.

Flux de travail de vérification du TOV SPD pour l'approbation OEM

Confirm the electrical system before approving the SPD. The workflow below keeps system data, product ratings and approval documents connected.

OEM workflow for verifying SPD Uc Ucpv protection mode and temporary overvoltage withstand
A practical TOV verification sequence for sample, BOM and OEM approval. The final decision must use the exact system configuration and exact SPD model documentation.
  1. Identify the circuit. Separate AC mains, general DC and solar PV applications. Similar housings do not make the products interchangeable.
  2. Confirm the real maximum operating voltage. Include supply tolerance, generator or transformer behaviour, charging voltage or PV cold-temperature voltage.
  3. Confirm the earthing arrangement. Record TN-S, TN-C-S, TT, IT or the relevant DC grounding method.
  4. Map every protection mode. Check L-N, L-PE, N-PE, pole-to-pole and pole-to-earth paths as applicable.
  5. Define credible TOV events. Review neutral loss, earth faults, regulation faults and source-specific abnormal conditions.
  6. Compare the complete SPD data. Review Uc or Ucpv, UT, duration, result, Up, short-circuit rating and disconnection arrangement.
  7. Verify approval-document scope. Confirm that the datasheet, report and certificate apply to the exact voltage version, pole configuration and model ordered.

Information to Send Before Requesting a Model Recommendation

  • Tension nominale du système
  • Maximum continuous voltage
  • AC, general DC or PV application
  • System frequency where applicable
  • Earthing or grounding arrangement
  • Required protection modes
  • Neutral-loss or earth-fault scenario
  • Uc or Ucpv under consideration
  • Required TOV voltage and duration
  • Required withstand or safe-failure result
  • Prospective short-circuit current
  • Backup fuse or MCB information
  • Norme ou certificat requis
  • Remote signalling requirement
  • Quantity and installation position
  • OEM label or packaging requirement

Confirmer les données TOV avant d'approuver le modèle SPD

Send the system voltage, earthing arrangement, protection modes and credible abnormal-voltage conditions. LEEYEE can help identify which Uc, Ucpv and TOV data should be verified before sample or BOM approval.

CNSPD is LEEYEE’s surge protection-focused platform for global technical buyers. Conçu pour protéger. Fiable pour durer.

Share Your System Details for Review

Que doit-on vérifier après un événement TOV suspecté ?

Do not install a replacement cartridge before identifying the original abnormal voltage. A new SPD may fail again if the system fault remains.

  1. Isolate the circuit according to the site’s electrical-safety procedure.
  2. Record the SPD indicator, remote alarm and complete product label.
  3. Measure L-N, L-L, L-PE, N-PE or DC pole voltages as applicable.
  4. Check neutral continuity, earthing and the current single-line diagram.
  5. Inspect the cartridge, base, conductors, terminals and backup protection.
  6. Review generator, transformer, inverter, relay and utility-event records.
  7. Confirm the replacement Uc, Ucpv, TOV data and protection configuration.
Root-cause rule Treat TOV-damaged surge protection as evidence of a system abnormality, not merely as a consumable module that needs routine replacement.

For a wider diagnostic process, use the related SPD failure causes guide.

Questions fréquentes sur la résistance TOV SPD

Can an SPD protect equipment against a temporary overvoltage?

An SPD is primarily intended to limit transient overvoltages. It does not normally regulate or remove a sustained abnormal system voltage. During a TOV, it may remain stable or enter its declared controlled end-of-life condition.

Can TOV make an SPD burn?

Yes. Sustained conduction can cause heating, thermal runaway, disconnection or severe damage. The result depends on voltage, duration, SPD design, available fault current and protective-device coordination.

Does a larger Imax improve TOV withstand?

Not necessarily. Imax is an impulse-current parameter. TOV suitability depends on continuous operating voltage, protection mode, defined TOV behaviour and disconnection design.

Does a higher Uc prevent every TOV failure?

No. A higher Uc can increase continuous-voltage margin, but duration, protection mode, SPD technology and disconnection behaviour still affect the result.

Can neutral loss damage a 275 V or 320 V SPD?

It can. Neutral displacement in a three-phase four-wire system can raise the voltage across an L-N protection path well above normal. The outcome depends on the actual voltage, duration and model-specific TOV behaviour.

What does safe failure mean?

It means that controlled disconnection or end of life may be permitted under the stated test condition. It does not mean that the module continues to provide surge protection.

Is Ucpv the same as a PV system’s nominal voltage?

No. Ucpv is the maximum continuous operating voltage declared for the PV SPD. It must be checked against the maximum voltage calculated for the actual PV array and protection configuration.

Which TOV documents should an OEM buyer request?

Request the exact-model datasheet, protection-mode diagram, Uc or Ucpv, UT voltage, duration, result definition, short-circuit rating, backup-protection requirements, installation instructions and certificate scope.

Références

  1. International Electrotechnical Commission, IEC 61643-01:2024 — Low-voltage surge protective devices — Part 01: General requirements and test methods. Page de publication officielle de l'IEC.
  2. International Electrotechnical Commission, IEC 61643-11:2025 — Low-voltage surge protective devices — Part 11: Surge protective devices connected to AC low-voltage power systems — Requirements and test methods. Page de publication officielle de l'IEC.
  3. International Electrotechnical Commission, IEC 61643-12:2020 — Low-voltage surge protective devices — Part 12: Surge protective devices connected to low-voltage power systems — Selection and application principles. Page de publication officielle de l'IEC.
  4. International Electrotechnical Commission, IEC 60364-4-44:2024 — Low-voltage electrical installations — Part 4-44: Protection for safety — Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances. Page de publication officielle de l'IEC.
  5. International Electrotechnical Commission, IEC 61643-41:2025 — Low-voltage surge protective devices — Part 41: Surge protective devices connected to DC low-voltage power systems — Requirements and test methods. Page de publication officielle de l'IEC.
  6. International Electrotechnical Commission, IEC 61643-31:2018 and Corrigendum 1:2022 — Requirements and test methods for SPDs for photovoltaic installations. Page de publication officielle de l'IEC.
  7. International Electrotechnical Commission, IEC 61643-32:2017 and Corrigendum 1:2019 — Surge protective devices connected to the DC side of photovoltaic installations — Selection and application principles. Page de publication officielle de l'IEC.
  8. International Electrotechnical Commission, IEC 60364-7-712:2025 — Low-voltage electrical installations — Solar photovoltaic power-supply installations. Page de publication officielle de l'IEC.
  9. D. Kladar, F. Martzloff and D. Nastasi, TOV Effects on Surge-Protective Devices, Eaton Electrical and EPRI Solutions, hosted by the U.S. National Institute of Standards and Technology. NIST-hosted technical paper.
  10. ABB Furse, ESP Type 1 and Type 2 Surge Protection Series Product Guide, including model-specific Uc, UT, withstand and safe-failure data. Official ABB technical guide.
Publication précédente.
Guide SPD à écart de spark N-PE pour systèmes TT et 3+1
Prochain article.
Guide de protection contre les surtensions des chargeurs rapides CC pour les circuits CA, CC et de communication
Devin Ling - Ingénieur Électrique chez LEEYEE Electrics

Devin Ling

Ingénieur électricien chez LEEYEE Electrics

Plus de 10 ans d'expérience dans les dispositifs de protection contre les surtensions
Spécialisé dans la norme IEC 61643 / UL 1449
Expérience en matière de systèmes solaires photovoltaïques et industriels

Parler à un ingénieur Obtenir une recommandation technique

Vous ne savez pas quel SPD correspond à votre système ?
Obtenez une recommandation rapide de la part de nos ingénieurs.

À propos de LEEYEE :

Établi en 2009, LEEYEE est un fabricant spécialisé dans les dispositifs de protection contre les basses tensions. Nous possédons les certificats CE, CB, ISO9001 et TUV. En outre, nous offrons des options de personnalisation pour l'apparence des couleurs, les paramètres et les logos. Nous vous invitons à consulter nos catalogues de produits et à nous envoyer vos demandes de renseignements par courrier électronique à l'adresse suivante max@cnspd.com.

Citer maintenant

    LEEYEE Électrique

    En rapport
    &Produits